想要讓你的 WordPress 網站呈現出更友善的中文介面嗎？其實只需要簡單的設定就能達成！在 WordPress 的控制台中，你可以輕鬆地將網站的語言調整為中文，讓網站管理和操作更加便利。只要在「設定」→「一般」→「網站介面語言」中選擇「繁體中文」，就能輕鬆將網站轉換成中文介面，讓你輕鬆自在的管理你的 WordPress 中文網站。
WordPress 中文：輕鬆將網站語言切換為中文
想要讓你的 WordPress 網站更貼近華人使用者，提供更友善的瀏覽體驗嗎？將網站語言設定為中文，不僅能提升使用者滿意度，更能有效提升網站的搜尋引擎排名，吸引更多目標客群。別擔心，將 WordPress 網站語言設定為中文其實非常簡單，即使你是初學者也能輕鬆完成！
在 WordPress 的控制台裡，你可以在 [設定] → [一般] → [網站介面語言] 裡，選擇 [繁體中文] 即可把網站的主要語言改為中文。這個步驟會將 WordPress 後台介面、主題選單、文章編輯器等全部轉換為中文，讓你在管理網站時更加得心應手。
但需要注意的是，這個設定只會影響網站的後台介面語言，並不會自動將網站內容翻譯成中文。如果你希望網站內容也以中文呈現，就需要額外進行翻譯工作。你可以選擇手動翻譯網站內容，或者使用一些翻譯外掛來協助你快速完成翻譯。
無論你是想要建立一個全新的中文 WordPress 網站，還是將現有網站語言調整為中文，本文將提供你詳細的步驟指南，幫助你輕鬆完成設定，並解決常見的語言設定問題。
登入 cPanel 控制台
如果你在安裝 WordPress 時是選擇英文，而你想把 WordPress 的語系改成中文，你可以登入 cPanel 控制台，在「設定」的「一般」做調整。cPanel 控制台是網站主機提供的管理介面，你可以透過它管理網站的各種設定，包括語言設定。以下步驟將帶領你一步步完成語言切換：
首先，你需要找到你的 cPanel 控制台登入地址。通常，你的網站主機服務商會提供登入資訊，例如：登入地址、帳號和密碼。如果你找不到相關資訊，可以聯繫你的網站主機服務商尋求協助。
登入 cPanel 控制台後，你會看到許多管理選項。找到「設定」或「一般設定」的選項，並點選它。在「設定」頁面中，你會看到各種設定項目，包括語言設定。
接下來，你需要找到「語言」或「網站語言」的設定選項。通常，它會位於「設定」頁面的左側或右側。點選「語言」設定選項，你會看到一個下拉式選單，其中列出各種可用的語言。
在下拉式選單中，找到「中文」或「繁體中文」的選項，並選擇它。選擇完畢後，系統可能會要求你確認你的選擇。確認後，系統會自動將網站語言設定為中文。
完成上述步驟後，你就可以看到 WordPress 後台介面已經變成中文了。但是，這只是將 WordPress 後台介面切換成中文，網站內容可能仍然是英文。
為了確保網站所有內容都已翻譯成中文，你需要執行以下步驟：
- 檢查網站內容：仔細檢查網站上的所有內容，包括文章、頁面、標題、描述等等，確保所有內容都已翻譯成中文。
- 更新 WordPress 核心檔案語言：WordPress 核心檔案包含許多英文文字，你需要更新這些檔案的語言設定。你可以透過下載中文語言包，並將其上傳到 WordPress 核心檔案目錄中來更新語言設定。
- 更新外掛語言：許多外掛也包含英文文字，你需要更新這些外掛的語言設定。你可以透過下載外掛的中文語言包，並將其上傳到外掛目錄中來更新語言設定。
完成以上步驟後，你的 WordPress 網站就會完全變成中文版了。
wordpress 中文. Photos provided by unsplash
設定多語言插件
WordPress 本身並不直接支援多語言功能，但透過安裝和設定多語言插件，您可以輕鬆地將網站切換成多種語言。市面上有多種多語言插件可供選擇，例如 WPML、Polylang 和 TranslatePress，它們都提供不同的功能和價格方案。選擇適合您的插件取決於您的網站規模、語言數量和預算。
安裝多語言插件後，您需要進行以下設定：
- 設定預設語言：選擇您網站的主要語言，例如英文或中文。
- 新增其他語言：根據您的需求，新增您想要支援的語言，例如法文、西班牙文或日文。
- 翻譯網站內容：您可以手動翻譯網站內容，或使用插件提供的自動翻譯功能。手動翻譯可以確保翻譯品質，但需要更多時間和人力；自動翻譯則方便快捷，但翻譯品質可能不如手動翻譯。
- 設定語言切換器：插件通常會提供語言切換器，讓訪客可以選擇他們想要的語言版本。您可以將語言切換器放置在網站的顯眼位置，例如網站標題欄或頁尾。
- 調整主題和插件：有些主題和插件可能不支援多語言功能，您可能需要調整它們的設定或尋找其他支援多語言的版本。
設定多語言插件後，您的網站將會顯示在不同語言的訪客面前，讓更多人可以了解您的網站內容。您可以根據您的需求，選擇適合您的多語言插件，並進行必要的設定，讓您的網站成為一個真正的國際化平台。
| 步驟 | 說明 |
|---|---|
| 1. 安裝多語言插件 | 選擇合適的插件（WPML、Polylang、TranslatePress等），並安裝到您的網站。 |
| 2. 設定預設語言 | 選擇網站的主要語言，例如英文或中文。 |
| 3. 新增其他語言 | 根據需求新增您想要支援的語言，例如法文、西班牙文或日文。 |
| 4. 翻譯網站內容 | 手動翻譯或使用插件的自動翻譯功能。 |
| 5. 設定語言切換器 | 將語言切換器放置在顯眼位置，方便訪客選擇語言版本。 |
| 6. 調整主題和插件 | 調整主題和插件設定或尋找支援多語言的版本。 |
WordPress.com 滿足所有架站需求
無論你是想要分享你的生活點滴、建立個人品牌、推廣你的事業、販售商品、展示你的作品，還是其他任何你想得到的目標，WordPress.com 都能滿足你的需求。它提供了一個強大的平台，讓你能夠輕鬆建立一個專業、美觀且功能豐富的網站，並透過各種工具和功能，幫助你實現你的目標。
WordPress.com 的優勢在於它的易用性。即使你沒有任何網站建置經驗，也能輕鬆上手。它提供了一個直觀的介面，讓你能夠輕鬆地添加內容、調整版面、設定外觀，以及管理你的網站。此外，它還提供了一個豐富的資源庫，包含各種主題、外掛和教學資源，讓你能夠輕鬆地打造一個符合你需求的網站。
WordPress.com 的功能豐富性也令人印象深刻。它提供了一系列功能，讓你能夠建立一個功能完善的網站，例如：
- 撰寫文章：你可以輕鬆地撰寫文章，分享你的想法和故事，並透過各種格式和工具，讓你的文章更具吸引力。
- 分享推廣：你可以透過社群媒體、電子郵件、搜尋引擎等各種管道，分享你的文章和網站，並吸引更多讀者。
- 觸及讀者：你可以建立一個電子郵件名單，與你的讀者建立連結，並定期分享你的最新文章和資訊。
- 建立連結：你可以透過內部連結和外部連結，將你的網站與其他相關網站連結起來，並提高你的網站權重。
- 販售商品：你可以使用 WordPress.com 的電子商務功能，建立一個線上商店，販售你的商品或服務。
- 展示作品：你可以使用 WordPress.com 的相簿功能，展示你的照片、影片和其他作品，並與世界分享你的創意。
總之，WordPress.com 提供了一個完整且強大的平台，讓你能夠輕鬆建立一個專業、美觀且功能豐富的網站，並實現你的各種目標。無論你是想建立一個個人部落格、企業網站、線上商店，還是其他任何類型的網站，WordPress.com 都能滿足你的需求。
WordPress 的多語言支援：讓您的網站走向國際
眾多部落客和獨立創作者，慧眼獨具，指名使用WordPress 來創作。不僅靈活具有彈性，操作更是方便好用。WordPress 自設計開始，就極為重視作家、部落客與創作者的需求，致力於提供一個友善且功能強大的平台，讓使用者能專注於創作內容，而不用過於擔心技術細節。而為了滿足全球化的需求，WordPress 也提供了完善的多語言支援功能，讓您輕鬆將網站內容翻譯成不同的語言，拓展您的受眾範圍，讓您的作品能被更多人看見。
WordPress 的多語言支援功能，讓您可以輕鬆建立一個多語言網站，滿足不同語言的使用者需求。您可以使用內建的語言切換功能，讓使用者選擇他們想要的語言版本，也可以使用外掛來建立更複雜的多語言網站，例如使用WPML等外掛，可以輕鬆管理不同語言的內容，並建立一個完整的翻譯網站。
無論您是想要將網站內容翻譯成中文，還是其他語言，WordPress 都能提供您所需的工具和資源。您可以使用內建的語言切換功能，也可以使用外掛來建立更複雜的多語言網站。無論您選擇哪種方式，都能讓您的網站走向國際，讓您的作品能被更多人看見。
WordPress 中文結論
透過本文的步驟指南，您已經學習了如何將 WordPress 網站語言設定為中文，讓您的網站更貼近華人使用者，提供更友善的瀏覽體驗。從登入 cPanel 控制台設定網站語言，到更新 WordPress 核心檔案和外掛的語言設定，以及設定多語言外掛，讓網站內容呈現多種語言，您都掌握了將 WordPress 網站轉換為中文的關鍵步驟。
建立一個符合自身需求的 WordPress 中文網站，不僅能提升使用者滿意度，更能有效提升網站的搜尋引擎排名，吸引更多目標客群。請記住，持續更新您的網站內容，並使用 WordPress 的優勢功能，例如撰寫優質文章、分享推廣您的網站、觸及讀者、建立連結等等，您就能建立一個成功的 WordPress 中文網站，讓您的作品與資訊能被更多人看見。
WordPress 中文 常見問題快速FAQ
如何將現有的 WordPress 英文網站轉換成中文？
您可以透過以下步驟將現有英文 WordPress 網站轉換成中文：
1. 更改網站語言設定：在 WordPress 後台的「設定」→「一般」→「網站介面語言」中選擇「繁體中文」。
2. 翻譯網站內容：手動翻譯網站內容或使用翻譯外掛自動翻譯，將英文內容轉換為中文。
3. 更新 WordPress 核心檔案語言：下載中文語言包並將其上傳到 WordPress 核心檔案目錄中。
4. 更新外掛語言：下載外掛的中文語言包並將其上傳到外掛目錄中。
5. 檢查所有內容：仔細檢查所有網站內容，確保已全部翻譯為中文。
如果我只想讓網站後台變成中文，該怎麼做？
如果只想將 WordPress 後台介面變成中文，只需在 WordPress 後台的「設定」→「一般」→「網站介面語言」中選擇「繁體中文」即可。這個設定會將後台介面、主題選單、文章編輯器等全部轉換為中文，不會影響網站內容的語言。
如何建立一個多語言的 WordPress 網站？
您可以使用多語言插件，例如 WPML、Polylang 或 TranslatePress，來建立多語言 WordPress 網站。這些插件提供不同的功能和價格方案，您可以根據您的需求選擇適合的插件。安裝多語言插件後，您可以設定預設語言、新增其他語言、翻譯網站內容、設定語言切換器，並調整主題和插件以支援多語言功能。